AMORE - INOUE YASUSHI
Leggo moltissima letteratura giapponese da tantissimo tempo. Da quando, poco più che adolescente, una ragazza giapponese mi disse che Banana Yoshimoto, in Giappone, era considerata poco più che letteratura rosa. Ricordo lo scarto che provai, quasi fisico, come se mi fosse stata tolta una certezza. Perché a me Yoshimoto piaceva moltissimo — e piace tuttora. Certo, alcune cose mi convincono più di altre, ma resta un’autrice che sento. Da allora però ho iniziato a cercare altro. Non meglio, eh — altro. Perché volevo capire che cosa intendesse. E da lì mi si è aperto un mondo. Un amore per il Giappone… abbastanza, come dire, importante. Diciamo così😅 E così, libro dopo libro, sono arrivata a quest’ultimo: Amore di Inoue Yasushi. È un libro piccolo, sottile, edito da Adelphi. Leggero. Posso dire quasi fragile tra le mani. Non è un romanzo: sono tre racconti, poco più di cento pagine, che parlano d’amore — ma non come siamo abituati. Sono tre forme diverse: un amore che rinuncia, un am...
